Skip to main content
Breaking news · In-depth coverage · Analysis
Breaking news · In-depth coverage · Analysis
● Breaking
Latest headlines

இலங்கை மற்றும் இந்தோனேசியா இடையே 5 ஆண்டு இருதரப்பு கலந்தாய்வு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்: அமைச்சரவை அனுமதி ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දුනීසියාව අතර වසර පහක ද්විපාර්ශ්වික උපදේශන අවබෝධතා ගිවිසුමකට කැබිනට් අනුමැතිය Sri Lanka and Indonesia to Sign Five-Year MoU on Bilateral Consultations: Cabinet Grants Approval


 இலங்கை மற்றும் இந்தோனேசியா இடையே 5 ஆண்டு இருதரப்பு கலந்தாய்வு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்: அமைச்சரவை அனுமதி

ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දුනීසියාව අතර වසර පහක ද්විපාර්ශ්වික උපදේශන අවබෝධතා ගිවිසුමකට කැබිනට් අනුමැතිය

Sri Lanka and Indonesia to Sign Five-Year MoU on Bilateral Consultations: Cabinet Grants Approval


இலங்கை மற்றும் இந்தோனேசியா ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகளின் 75 ஆவது ஆண்டு நிறைவு 2027 ஆம் ஆண்டு நினைவுகூரப்படவுள்ள நிலையில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான இருதரப்பு கலந்தாய்வுகள் தொடர்பான ஐந்து ஆண்டு காலப் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் (MoU) கைச்சாத்திடுவதற்கு அமைச்சரவை உத்தியோகபூர்வ அங்கீகாரம் வழங்கியுள்ளது.


வெளிவிவகார, வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை பதில் அமைச்சரினால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட யோசனைக்கு அமைவாக இந்த அனுமதி வழங்கப்பட்டுள்ளது. இதன் மூலம் இந்தோனேசிய வெளிவிவகார அமைச்சு மற்றும் இலங்கை வெளிவிவகார அமைச்சு ஆகியவற்றுக்கு இடையே குறித்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் உத்தியோகபூர்வமாகக் கையெழுத்தாகவுள்ளது.


தொடர்ச்சியான இருதரப்பு ஆலோசனைக் கூட்டங்களை நடத்துவதன் ஊடாக இருதரப்பு உறவுகளை விரிவுபடுத்துதல், பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விவகாரங்களில் ஒருங்கிணைந்த நிலைப்பாடுகளை எட்டுதல் மற்றும் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்புக்களின் முன்னேற்றத்தை முறையாக மதிப்பாய்வு செய்தல் ஆகியவற்றை நோக்கமாகக் கொண்டு இந்த இராஜதந்திர கட்டமைப்பு முன்னெடுக்கப்படவுள்ளது.


கே ஆர் டி வி நெட்வொர்க் - சர்வதேசச் செய்தி / இராஜதந்திரம் மற்றும் சர்வதேச உறவுகள்


ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දුනීසියාව අතර රාජ්‍යතාන්ත්‍රික සබඳතාවල 75 වන සංවත්සරය 2027 වසරේදී සමරනු ලබන පසුබිමක, දෙරට අතර ද්විපාර්ශ්වික උපදේශනයන් සම්බන්ධයෙන් වන වසර පහක කාලීන අවබෝධතා ගිවිසුමකට (MoU) එළඹීම සඳහා අමාත්‍ය මණ්ඩල අනුමැතිය හිමිව තිබේ.


විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක වැඩබලන අමාත්‍යවරයා විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද යෝජනාවකට අනුව මෙම අනුමැතිය ලැබී ඇති අතර, ඒ අනුව ඉන්දුනීසියානු විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය සහ ශ්‍රී ලංකා විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය අතර අදාළ ගිවිසුම අත්සන් තැබීමට නියමිතය.


නිතිපතා ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡා වට පැවැත්වීම මඟින් දෙරට අතර මිත්‍රත්වය සහ සහයෝගීතාව තවදුරටත් පුළුල් කිරීම, කලාපීය හා ජාත්‍යන්තර කරුණු සම්බන්ධයෙන් ඒකාබද්ධ ස්ථාවරයන් සම්බන්ධීකරණය කිරීම මෙන්ම ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල ප්‍රගතිය ක්‍රමානුකූලව සමාලෝචනය කිරීම මෙම රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ගිවිසුමේ ප්‍රධාන අරමුණ වේ.


කේ ආර් ටී වී නෙට්වර්ක් - ජාත්‍යන්තර පුවත් / රාජ්‍යතාන්ත්‍රික සහ ජාත්‍යන්තර සබඳතා පුවත්


The Cabinet of Ministers has approved the execution of a five-year Memorandum of Understanding (MoU) on Bilateral Consultations between Sri Lanka and Indonesia as the two maritime nations prepare to commemorate the 75th anniversary of formal diplomatic relations in 2027.


Approval was granted following a memorandum submitted by the Acting Minister of Foreign Affairs, Foreign Employment, and Tourism, authorizing the formal signing of the bilateral pact between the Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia.


The structured diplomatic framework seeks to deepen bilateral engagements across multiple sectors through periodic consultation rounds. It will facilitate continuous coordination of policy positions on key regional and multilateral platforms, alongside systematically reviewing and advancing political, economic, and maritime cooperation between the two nations.


KR TV Network - International News / Diplomatic Affairs and Foreign Relations

Comments