மார்ச் மாதத்தில் இலங்கையின் ஏற்றுமதி வருமானம் அதிகரிப்பு; பெப்ரவரியுடன் ஒப்பிடுகையில் 9% வளர்ச்சி

 மார்ச் மாதத்தில் இலங்கையின் ஏற்றுமதி வருமானம் அதிகரிப்பு; பெப்ரவரியுடன் ஒப்பிடுகையில் 9% வளர்ச்சி

மத்திய கிழக்கில் நிலவும் போர்ச் சூழலுக்கு மத்தியிலும், கடந்த மார்ச் மாதத்தில் இலங்கை 1,467 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர் ஏற்றுமதி வருமானத்தை ஈட்டியுள்ளதாக இலங்கை ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபை (EDB) அறிவித்துள்ளது. ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபையின் தலைவர் மங்கள விஜேசிங்க நேற்று (23) நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில் இந்தத் தகவலை வெளியிட்டார்.

பொருட்களின் ஏற்றுமதி மூலம் 1,180 மில்லியன் டொலர்களும், சேவை ஏற்றுமதி மூலம் 286 மில்லியன் டொலர்களும் வருமானமாகப் பெறப்பட்டுள்ளன. இதற்கமைய, கடந்த பெப்ரவரி மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில், மார்ச் மாத ஏற்றுமதியில் இலங்கை 9% வளர்ச்சையைப் பதிவு செய்துள்ளது. எனினும், கடந்த ஆண்டின் மார்ச் மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில், இது 5.2% வீழ்ச்சியாகும். இதற்கு மத்திய கிழக்கு போர்ச் சூழலே முக்கிய காரணமாகும்.

துறை ரீதியாக நோக்கும்போது, தேங்காய் சார்ந்த பொருட்கள், மின்னணுவியல், தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் மாணிக்கக்கல் துறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி ஏற்பட்டுள்ளது. அதேநேரம், லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகள் மற்றும் மத்திய கிழக்கு பிராந்தியத்திற்கான ஏற்றுமதி வருமானம் குறைவடைந்துள்ளது.

ஜனவரி முதல் மார்ச் வரையிலான காலப்பகுதியில் இலங்கை ஒட்டுமொத்தமாக 4,308 மில்லியன் டொலர் ஏற்றுமதி வருமானத்தைப் பெற்றுள்ளது. இது கடந்த ஆண்டின் இதே காலப்பகுதியுடன் ஒப்பிடுகையில் சுமார் 2% வளர்ச்சியாகும். மத்திய கிழக்கு போர்ச் சூழலுக்கு மத்தியிலும் இலங்கை ஏற்றுமதித் துறையில் வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்துள்ளமை சாதகமான விடயம் என விஜேசிங்க சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

கே ஆர் டி வி நெட்வொர்க்

கே ஆர் டி வி லங்கன் வொய்ஸ்

உள்நாட்டுச் செய்தி

මාර්තු මාසයේ ශ්‍රී ලංකාවේ අපනයන ආදායම ඉහළට; පෙබරවාරියට සාපේක්ෂව 9% ක වර්ධනයක්

මැදපෙරදිග කලාපයේ පවතින යුදමය තත්ත්වය මධ්‍යයේ වුවද, පසුගිය මාර්තු මාසයේදී ශ්‍රී ලංකාව ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 1,467 ක අපනයන ආදායමක් උපයා ඇති බව ශ්‍රී ලංකා අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලය (EDB) පවසයි. අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලයේ සභාපති මංගල විජේසිංහ මහතා ඊයේ (23) පැවැති මාධ්‍ය හමුවකදී මේ බව සඳහන් කළේය.

භාණ්ඩ අපනයනය මගින් ඩොලර් මිලියන 1,180 ක් සහ සේවා අපනයනය මගින් ඩොලර් මිලියන 286 ක් උපයා ඇත. ඒ අනුව පසුගිය පෙබරවාරි මාසයට සාපේක්ෂව මාර්තු මාසයේ අපනයන ආදායම 9% ක වර්ධනයක් පෙන්නුම් කරයි. කෙසේ වෙතත්, මැදපෙරදිග යුද්ධය හේතුවෙන් පසුගිය වසරේ මාර්තු මාසයට සාපේක්ෂව අපනයන ආදායම 5.2% කින් අඩුවී තිබේ.

පොල් ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන, ඉලෙක්ට්‍රොනික විද්‍යාව, තොරතුරු තාක්ෂණ සහ මැණික් හා ස්වර්ණාභරණ යන අංශවල කැපී පෙනෙන වර්ධනයක් මාර්තු මාසයේදී දක්නට ලැබිණි. කලාපීය වශයෙන් බලන කල ලතින් ඇමරිකානු රටවල් සහ මැදපෙරදිග කලාපයට සිදුකළ අපනයන ආදායම අඩුවී ඇත.

ජනවාරි සිට මාර්තු දක්වා කාලය තුළ ශ්‍රී ලංකාව සමස්තයක් ලෙස ඩොලර් මිලියන 4,308 ක අපනයන ආදායමක් ලබා ඇත. එය පසුගිය වසරේ අදාළ කාල සීමාවට සාපේක්ෂව 2% ක වර්ධනයකි. මැදපෙරදිග යුදමය තත්ත්වය මධ්‍යයේ වුවද ශ්‍රී ලංකාව අපනයන ක්ෂේත්‍රයේ වර්ධනයක් ලබා ගැනීම ඉතා සාධනීය කරුණක් බව විජේසිංහ මහතා පෙන්වා දුන්නේය.

කේ ආර් ටී වී නෙට්වර්ක්

කේ ආර් ටී වී ලංකන් වොයිස්

දේශීය පුවත්

Sri Lanka's Export Income Increases in March; 9% Growth Compared to February

Despite the ongoing conflict in the Middle East, Sri Lanka earned $1,467 million in export income in March, according to the Sri Lanka Export Development Board (EDB). Mangala Wijesinghe, Chairman of the EDB, disclosed these details during a press conference held yesterday (23).

Income from merchandise exports stood at $1,180 million, while service exports generated $286 million. This marks a 9% growth in exports compared to February. However, due to the Middle East war, export income in March 2026 decreased by 5.2% compared to March 2025.

Sectors such as coconut-based products, electronics, IT, and gems and jewelry showed significant growth in March. Regionally, exports to Latin American countries and the Middle East decreased.

For the period from January to March, Sri Lanka earned a total of $4,308 million in export income. This is approximately a 2% increase compared to the same period last year. Wijesinghe highlighted that achieving export growth amid the Middle East conflict is a very positive development for Sri Lanka.

KR TV Network

KR TV Lankan Voice

Local News