உக்ரைன் ஒடேசா வணிக வளாகம் மீது ரஷ்யா கொடூர ட்ரோன் தாக்குதல்! இருவர் படுகாயம் – கட்டிடம் தீப்பற்றி எரிந்து நாசம்

உக்ரைன் ஒடேசா வணிக வளாகம் மீது ரஷ்யா கொடூர ட்ரோன் தாக்குதல்! இருவர் படுகாயம் – கட்டிடம் தீப்பற்றி எரிந்து நாசம்

தெற்கு உக்ரைனின் முக்கிய துறைமுக நகரமான ஒடேசாவில் (Odesa) அமைந்துள்ள பிரபல வணிக வளாகம் மற்றும் தளவாட சேமிப்பு முனையம் மீது ரஷ்யப் படைகள் அதிநவீன ட்ரோன் (Jet-powered Shahed drone) தாக்குதலை நடத்தி பெரும் அழிவை ஏற்படுத்தியுள்ளன.

ஒடேசா நகரின் புறநகர்ப் பகுதியில் அமைந்துள்ள எபிசென்டர் (Epicentr) வணிக வளாகம் மற்றும் நோவா போஷ்டா (Nova Poshta) அஞ்சல் சேவைச் சங்கிலியின் முதன்மைச் சேமிப்புக் கிடங்கை இலக்கு வைத்து இந்தத் தாக்குதல் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. அதிவேகமாக வந்த ட்ரோன் நேரடியாக வணிக வளாகத்தின் கட்டிடத்தின் மீது மோதி வெடித்ததில், அப்பகுதி முழுவதிலும் பயங்கரத் தீப்பற்றி எரிந்தது.

இத்தாக்குதலின் போது வணிக வளாகத்தில் பணியாற்றிக்கொண்டிருந்த பணியாளர்கள் இருவர் பலத்த காயமடைந்து அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர். அத்துடன், அப்பகுதியில் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டிருந்த பல வாகனங்களும் கிடங்கில் சேமிக்கப்பட்டிருந்த மில்லியன் கணக்கான மதிப்புள்ள பொருட்களும் தீக்கிரையாகியுள்ளன.

சம்பவ இடத்திற்கு உடனடியாகச் சென்ற தீயணைப்புப் படையினர் நீண்ட போராட்டத்திற்குப் பின்னரே தீயைக் கட்டுக்குள் கொண்டுவந்தனர். உக்ரைன் சிவிலியன் உட்கட்டமைப்புகளை இலக்கு வைத்து ரஷ்யா தொடர்ந்து முன்னெடுத்து வரும் இத்தகைய வான்வழித் தாக்குதல்கள் அப்பகுதி மக்களிடையே பெரும் பீதியையும் பரபரப்பையும் ஏற்படுத்தியுள்ளன.

 (சர்வதேசச் செய்தி)

 KR TV Network  KR TV Lankan Voice

 #Russia Launches Brutal Drone Strike on Commercial Center in Odesa, Ukraine! Two Critically Injured as Building Engulfed in Flames

Russian forces have carried out a devastating aerial attack using a jet-powered Shahed drone, targeting a major commercial complex and logistics hub in the southern port city of Odesa, Ukraine.

The strike targeted the Epicentr commercial shopping center and a primary logistics warehouse of the Nova Poshta postal service located on the outskirts of Odesa. The high-speed drone crashed directly into the commercial building, triggering a massive explosion and igniting a destructive fire that engulfed the facility.

At least two employees working on-site sustained severe injuries and were rushed to the emergency ward for medical treatment. Additionally, several vehicles parked in the vicinity and goods worth millions stored inside the warehouse were completely destroyed by the fire.

Emergency fire crews rushed to the scene and managed to bring the blaze under control after an extensive firefighting operation. Russia's continued aerial bombardments targeting Ukraine's civilian infrastructure have heightened anxiety and panic among local residents.

 (International News)

KR TV Network | KR TV Lankan Voice

 #යුක්‍රේනයේ ඔඩෙසා වාණිජ සංකීර්ණයට රුසියාවෙන් දරුණු ඩ්‍රෝන ප්‍රහාරයක්! දෙදෙනෙකුට බරපතල තුවාල - ගොඩනැගිල්ල ගිනිගෙන විනාශයි

දකුණු යුක්‍රේනයේ ප්‍රධාන වරාය නගරයක් වන ඔඩෙසා (Odesa) හි පිහිටි ප්‍රමුඛ පෙළේ වාණිජ වෙළඳ සංකීර්ණයක් සහ ගබඩා සංකීර්ණයක් ඉලක්ක කරගනිමින් රුසියානු හමුදාව විසින් ජෙට් බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ඩ්‍රෝන යානයක් මගින් දැවැන්ත ප්‍රහාරයක් එල්ල කර ඇත.

ඔඩෙසා නගර උපනගරයේ පිහිටි Epicentr වාණිජ සංකීර්ණය සහ Nova Poshta තැපැල් සේවයේ ප්‍රධාන ගබඩා මධ්‍යස්ථානය ඉලක්ක කර මෙම ප්‍රහාරය එල්ල වී තිබේ. අධික වේගයෙන් පැමිණි ඩ්‍රෝන යානය සෘජුවම වාණිජ ගොඩනැගිල්ල මත පතිත වී පිපිරී යාමෙන් මුළු පරිශ්‍රය පුරාම දැවැන්ත ගිනිගැනීමක් හටගෙන ඇත.

ප්‍රහාරය සිදුවන අවස්ථාවේ ගොඩනැගිල්ලේ සේවයේ නියුතුව සිටි සේවකයින් දෙදෙනෙකු බරපතල තුවාල ලබා හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට ඇතුළත් කර ඇත. ඊට අමතරව පරිශ්‍රයේ ගාලු කර තිබූ වාහන කිහිපයකට සහ ගබඩාවේ තැන්පත් කර තිබූ මිලියන ගණනක් වටිනා භාණ්ඩවලට දැඩි හානි සිදුවී ඇත.

සිද්ධිය වූ ස්ථානයට වහාම ළඟා වූ ගිනි නිවීමේ හමුදාව පැය ගණනාවක මෙහෙයුමකින් පසු ගින්න පාලනය කිරීමට සමත් විය. යුක්‍රේනයේ සිවිල් යටිතල පහසුකම් ඉලක්ක කරගනිමින් රුසියාව විසින් අඛණ්ඩව එල්ල කරනු ලබන මෙවැනි ගුවන් ප්‍රහාර හේතුවෙන් ප්‍රදේශයේ ජනතාව අතර දැඩි භීතියක් හටගෙන ඇත.

විදේශීය පුවත් /ජාත්‍යන්තර පුවත්

 KR TV Network | KR TV Lankan Voice