இவாங்கா ட்ரம்ப் மற்றும் ஜூனியர் ட்ரம்புக்கு எதிரான பிபிசியின் அழைப்பாணையைத் தடுக்க டொனால்ட் ட்ரம்ப் முயற்சி

 

இவாங்கா ட்ரம்ப் மற்றும் ஜூனியர் ட்ரம்புக்கு எதிரான பிபிசியின் அழைப்பாணையைத் தடுக்க டொனால்ட் ட்ரம்ப் முயற்சி

பிரித்தானியாவின் பிபிசி (BBC) நிறுவனம் தனது பிள்ளைகளான இவாங்கா ட்ரம்ப் மற்றும் டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர் ஆகியோருக்கு சாட்சியமளிப்பதற்கான அழைப்பாணை (Subpoena) பிறப்பிக்கும் முயற்சியைத் தடுப்பதற்கு அமெரிக்க முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் சட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டுள்ளார். நிலுவையில் உள்ள சட்ட வழக்கொன்று தொடர்பில் பிபிசி விடுத்துள்ள இந்த அழைப்பாணை தேவையற்றது எனவும், தனது குடும்பத்தினரை இதில் இழுப்பது சட்டரீதியாகப் பொருத்தமற்றது எனவும் ட்ரம்பின் சட்டத்தரணிகள் தரப்பில் வாதிடப்பட்டுள்ளது. இதனைத் தடுத்து நிறுத்துமாறு நீதிமன்றத்தில் கோரிக்கை முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது.

கே ஆர் டி வி நெட்வொர்க் - சர்வதேச செய்தி

ඉවන්කා ට්‍රම්ප් සහ ජූනියර් ට්‍රම්ප්ට එරෙහි බීබීසීයේ සිතාසි වළක්වාලීමට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගෙන් උත්සාහයක්

බ්‍රිතාන්‍යයේ බීබීසී (BBC) මාධ්‍ය ආයතනය විසින් තම දරුවන් වන ඉවන්කා ට්‍රම්ප් සහ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ජූනියර් වෙත සාක්ෂි විමසීම සඳහා සිතාසි (Subpoena) නිකුත් කිරීමට දරන උත්සාහය අවහිර කිරීමට අමෙරිකානු හිටපු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගෙන තිබේ. විභාග වෙමින් පවතින නීතිමය කටයුත්තක් සඳහා බීබීසී ආයතනය විසින් කරනු ලබන මෙම කැඳවීම අනවශ්‍ය එකක් බවත්, තම පවුලේ සාමාජිකයන් ඊට ඈඳා ගැනීම නීත්‍යානුකූල නොවන බවත් ට්‍රම්ප්ගේ නීතිඥවරුන් පෙන්වා දී ඇති අතර, එය වළක්වන ලෙස අධිකරණයෙන් ඉල්ලා ඇත.

කේ ආර් ටී වී නෙට්වර්ක් - ජාත්‍යන්තර පුවත්

Donald Trump Moves to Block BBC's Attempt to Subpoena Ivanka Trump and Trump Jr

Former US President Donald Trump has taken legal action seeking to block efforts by the British Broadcasting Corporation (BBC) to subpoena his children, Ivanka Trump and Donald Trump Jr. In filings presented by his legal team, Trump argued that the broadcaster's attempt to compel testimony and documentation from his family members in connection with ongoing legal proceedings is unwarranted and legally improper, requesting the court to quash the subpoenas.

KR TV Network - International News